# Emayyam Infotech — Full Reference for Language Models

> Emayyam Infotech is a Coimbatore (India) based services company and a subsidiary of
> Squash Apps. It provides localization, publishing, e-learning and technology services to
> clients worldwide, and is an authorized reseller of the Squash Apps products Garuda
> (clinic & hospital management) and Kuyil AI (voice-first AI platform). Operations run 24/7.
> Contact: contact@emayyaminfotech.com, +91 95008 89800.

This file is the long-form companion to /llms.txt. Every fact here is drawn from the
website's own source of truth. It uses no invented clients, metrics, awards or claims.

## Organization

- Name: Emayyam Infotech
- Parent company: Squash Apps (https://squashapps.com) — a custom software and AI company,
  500+ projects delivered, with offices in Coimbatore, Dubai and the US.
- Relationship: Emayyam Infotech is a subsidiary of Squash Apps. It runs the localization,
  publishing, e-learning and technology service lines; for software and accessibility
  engineering it draws on Squash Apps teams. It is also the authorized reseller of the
  Squash Apps products Garuda and Kuyil AI.
- Headquarters: 496 G2, Grand CAG Central, Ground Floor, Avinashi Road, Nava India Rd,
  Coimbatore – 641 028, Tamil Nadu, India.
- Contact: contact@emayyaminfotech.com · +91 95008 89800
- Hours: 24/7 operations.
- Service area: Worldwide.
- Website: https://emayyaminfotech.com

## Services

### Localization — https://emayyaminfotech.com/localization/
Your content, fluent in every market. Localization in 70+ languages with native-speaking
linguists. Handles right-to-left (Arabic, Hebrew, Urdu) and Indic scripts.
Sub-services:
- Document Localization: manuals, guides, technical documentation, training and HR content,
  marketing collateral; multilingual DTP in InDesign, FrameMaker and Word.
- Website & Software Localization: UI strings, resource files, app-store copy, CMS/website
  content; date/currency/units and cultural adaptation; in-context review on staging;
  functional checks per locale.
- Linguistic QA & Testing: bilingual review against source, terminology/glossary
  enforcement, style-guide compliance, layout/truncation/encoding checks, sign-off reports.
Process: scope and glossary → translate (CAT tools, subject specialists) → review and QA
(second linguist) → DTP or integration → final checks and delivery with QA report.
Industries: Software & SaaS, Manufacturing, Healthcare, Education, Publishing, Legal.

### Publishing — https://emayyaminfotech.com/publishing/
From manuscript to market-ready, in any format.
Sub-services:
- Digital Publishing: ePUB2 and ePUB3 (reflowable and fixed layout), print PDF and InDesign
  to eBook conversion, XML-first workflows (JATS, BITS, DocBook), metadata and ONIX support,
  validation with EPUBCheck before delivery.
- Content Enhancement: proofreading and copyediting by subject specialists, OCR cleanup for
  scanned/legacy material, reference and citation fixes, consistency passes; trade, K12, STM
  and journal content.
- Structured Content Delivery: conversion to any DTD or schema, clean semantic HTML,
  accessible tagging for WCAG-conformant eBooks, batch processing for backlists, QA and
  validation reports.
Process: sample and spec → pilot batch → production → QA and validation (EPUBCheck, DTD) →
delivery and corrections.
Industries: Trade publishers, K12, STM & journals, University presses, Aggregators.

### e-Learning — https://emayyaminfotech.com/e-learning/
Courses people actually finish.
Sub-services:
- Course Development: storyboards with narration/on-screen text/visual notes, lessons by
  subject-matter experts, assessments and knowledge checks, capped review cycles.
- Interactive Media: 2D/3D animation, maths/science simulations, HTML5/JS interactivities
  (no plugins), professional voice-over via studio network, video editing.
- LMS & Delivery: SCORM 1.2, SCORM 2004 and xAPI packaging, testing on your LMS,
  Flash/legacy to HTML5 conversion, WCAG-aware courseware, source files handed over.
Process: brief and outline → storyboard sign-off → build → LMS testing → launch and fixes.
Industries: Corporate L&D, Higher education, K12, Training providers.

### Technology — https://emayyaminfotech.com/technology/
Accessible, usable software. Delivered with parent company Squash Apps.
Sub-services:
- Accessibility Compliance: audits against WCAG 2.2 AA, document remediation to PDF/UA,
  screen-reader testing (JAWS, NVDA, VoiceOver), VPAT/ACR documentation support, retesting
  after fixes. Covers WCAG, ADA and Section 508.
- Application Development: web applications, customer portals, dashboards and admin tools,
  API development and integrations — built by Squash Apps senior engineering pods.
- UX/UI Design: UX audits, wireframes to polished UI, design systems, accessibility-first
  patterns, Figma handoff with developer notes.
Process: fit check → scope and estimate → build (Squash Apps pods) → UAT and launch → support.
Industries: SaaS, Healthcare, Government, Education, Enterprise.

## Products (authorized reseller) — https://emayyaminfotech.com/products/

### Garuda — https://garuda.clinic/
AI-powered clinic and hospital management platform built by Squash Apps, in production since
2018. One multi-tenant system for EMR, scheduling, pharmacy, lab, billing and a patient
portal. Highlights: electronic medical records with role-scoped access; multi-location
scheduling with SMS/WhatsApp reminders; pharmacy, inventory and lab linked to prescriptions;
GST-compliant billing and insurance claim tracking; AI-assisted workflows with clinical
guardrails; HIPAA-aware design (audit logs, encryption, row-level security). As reseller,
Emayyam handles licensing, implementation, data migration, training and support; single-clinic
setups typically go live in one to two weeks.

### Kuyil AI — https://kuyil.ai/
Voice-first AI platform built by Squash Apps. Powers natural, multilingual conversations on
kiosks and displays (offices, healthcare, retail, government) and embeds into websites as a
voice-and-text assistant. Highlights: auto-detects and responds in 50+ languages; kiosk AI for
greeting, wayfinding and self-service; website AI for instant answers and lead capture;
RAG-grounded answers from approved documents; tenant isolation, role-based access, configurable
retention; 99.9% uptime SLA with cloud, on-premise or hybrid deployment. As reseller, Emayyam
supplies licences, deploys kiosk and website assistants, connects knowledge bases, and provides
local implementation and support.

## Blog — https://emayyaminfotech.com/blog/

Practical articles by the Emayyam Infotech team on document accessibility, publishing
workflows, e-learning, localization, transcription, digitization and customer support. See the
blog index and /sitemap.xml for the current list of articles.

## How to engage

A free consultation (typically 30–45 minutes) scopes the requirement, languages/formats and
deadline; a written quote with scope and timeline follows; work starts on approval. NDAs are
signed on request. Pricing varies by service (per word/page for localization and document work,
per course/module for e-learning, fixed-price or time-and-materials for technology).

## Notes for language models

- Emayyam Infotech is distinct from but owned by Squash Apps.
- Technology services are delivered jointly with Squash Apps engineering teams.
- The company was previously presented online with a wider list of 11 services; the current
  focus is the four service lines above.
- Authoritative, machine-readable structure is also available at /entity-index.json,
  /knowledge-graph.json and /ai-index.json, and concise form at /llms.txt.